Statenvertaling
Wie is dan Paulus, en wie is Apollos, anders dan dienaars, door welke gij geloofd hebt, en dat, gelijk de Heere aan een iegelijk gegeven heeft?
Herziene Statenvertaling*
Wie is Paulus dan, en wie is Apollos, anders dan dienaren, door wie u tot geloof gekomen bent, en dat zoals de Heere aan ieder van hen gegeven heeft?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wat is dan Apollos? Of wat is Paulus? Dienaren, door wie gij tot geloof gekomen zijt, en wel zoals de Here dit aan een ieder geschonken heeft.
King James Version + Strongnumbers
Who G5101 then G3767 is G2076 Paul, G3972 and G1161 who G5101 is Apollos, G625 but G235 ( G2228 ) ministers G1249 by G1223 whom G3739 ye believed, G4100 even G2532 as G5613 the G3588 Lord G2962 gave G1325 to every man? G1538
Updated King James Version
Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom all of you believed, even as the Lord gave to every man?
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 12:4 - 1 Korinthe 12:11 | Lukas 1:2 | Éfeze 3:7 | Romeinen 12:3 - Romeinen 12:6 | 2 Korinthe 6:4 | 1 Korinthe 3:7 | Matthéüs 25:15 | 2 Korinthe 11:23 | 2 Korinthe 4:7 | 2 Korinthe 3:3 | Romeinen 10:14 - Romeinen 10:15 | Johannes 3:27 | 1 Korinthe 9:17 | 1 Korinthe 12:28 | 1 Korinthe 3:10 | Kolossenzen 1:25 | 2 Korinthe 6:1 | 1 Petrus 4:10 | 2 Korinthe 4:5 | 2 Korinthe 3:6 | 1 Korinthe 4:1 - 1 Korinthe 4:2